Analicemos la frase

 "Atacar a los toros desde los despachos es de cobardes"

Seguramente el que dijo eso quiso decir que deberían haber defendido esa idea a puñetazos en la plaza. Como un hombre... del s. XII como mucho.